| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| mole | Diccionario de la lengua castellana... T. IV. | | | |
| moledera | Diccionario no identificado | | Piedra en que se muele. | |
| moledor | Diccionario de las nobles artes para instrucción de los aficionados y uso de los profesores | | El que muele los colores. Palom. Ind. de los Térm. | |
| moler | Diccionario de las nobles artes para instrucción de los aficionados y uso de los profesores | | Reducir a masa con el auxilio del aceyte de nueces o agua los colores, oprimiéndolos sobre una piedra pulimentada, con otra llamada moleta. | |
| moler | Diccionario no identificado | | Quebrantar un cuerpo, reduciéndolo a menudísimas partes, o hasta hacerlo polvo. | |
| moler | El conjunto palacial de la villa de Lerma | | Se atribuye a los colores. Se adquirian en el mercado, "en rama" machacándolos hasta obtener un grano fino. | |
| moler los colores | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. 1, p. 10. | "los instrumentos o pinceles para pintar y para moler los colores". | |
| moleta | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | p. 626 | "quatro paletas dos losas de moler con moleta". | Año 1605 |
| moleta | Diccionario castellano: con las voces de ciencias y artes y sus correspondientes en las tres lenguas francesa, latina e italiana, T. II | | Es una piedra pequeña, y llana con lo que los Pintores muelen los colores sobre otra piedra de mármol. Los oficiales suelen corromper el nombre y decir muleta. | |
| moleta | Dialogos de la pintura [Texto impreso] | Dial. VIII, p. 132v. | V. LOSA. | |